1
00:01:44,810 --> 00:01:45,810
天哪。

2
00:05:33,320 --> 00:05:33,919
啊，餵？

3
00:05:33,920 --> 00:05:34,920
這是三樓。

4
00:05:35,760 --> 00:05:37,100
請來一份蕎麥麵。

5
00:05:39,280 --> 00:05:41,560
是的，熱蕎麥麵。

6
00:05:42,340 --> 00:05:43,640
請盡可能快點。

7
00:05:44,600 --> 00:05:45,600
謝謝。

8
00:07:36,620 --> 00:07:37,620
現在輪到你了。

9
00:07:37,660 --> 00:07:38,660
是的，先生。

10
00:07:43,980 --> 00:07:45,920
你好。多少錢？

11
00:07:49,520 --> 00:07:51,300
是700日元。

12
00:07:52,460 --> 00:07:53,740
我現在就把錢帶來。

13
00:15:10,860 --> 00:15:11,860
我是一個雜種。

14
00:17:07,690 --> 00:17:08,690
哦好的。

15
00:29:44,300 --> 00:29:45,700
是啊是啊，

16
00:29:47,380 --> 00:29:48,380
是的

17
00:31:02,510 --> 00:31:03,510
打擾一下，這是書店嗎？

18
00:31:04,670 --> 00:31:05,830
這是第三家店「Uekuta」。

19
00:31:06,870 --> 00:31:07,870
哦是的。

20
00:31:08,430 --> 00:31:13,230
嗯...我很快就要出去了，所以我會
希望你馬上來上班。

21
00:31:15,230 --> 00:31:16,550
是的，接下來我想還錢給你
月。

22
00:31:18,370 --> 00:31:19,370
謝謝。

23
00:32:40,270 --> 00:32:41,270
你是誰？

24
00:32:41,690 --> 00:32:45,250
我來自舞州新聞。我是來問的
關於你的工作。是的。

25
00:32:48,610 --> 00:32:53,470
女士，對不起。

26
00:32:54,830 --> 00:32:55,830
我對我所做的事感到抱歉。

27
00:32:56,530 --> 00:32:57,970
請不要讓事情變得更糟。

28
00:32:59,150 --> 00:33:00,150
你確定嗎？

29
00:33:27,040 --> 00:33:27,899
這是正確的。

30
00:33:27,900 --> 00:33:28,900
注意你的嘴。

31
00:50:30,779 --> 00:50:31,779
你還好嗎？

32
00:50:35,120 --> 00:50:39,620
我不想再這樣了

33
00:50:44,020 --> 00:50:45,020
我們進去吧。

34
00:50:46,520 --> 00:50:47,520
在這裡吻我。

35
00:50:51,300 --> 00:50:52,300
這不太好，是嗎？

36
00:50:55,560 --> 00:50:56,560
我不在乎了。

37
00:50:57,060 --> 00:50:58,160
不管誰看我都不會
工作。

38
00:51:04,870 --> 00:51:05,870
酷，不真實。

39
00:57:41,320 --> 00:57:42,320
是啊，太酷了。

40
01:00:34,800 --> 01:00:35,800
它適合你的嘴巴嗎？

41
01:00:36,860 --> 01:00:37,860
這是最好的。

42
01:01:37,470 --> 01:01:39,700
嗯-嗯哦，操。

43
01:01:39,920 --> 01:01:40,920
哦，

44
01:01:42,800 --> 01:01:43,800
他媽的。

45
01:04:38,980 --> 01:04:39,980
非常感謝。

46
01:05:23,520 --> 01:05:24,520
水！

47
01:05:30,920 --> 01:05:32,160
快點帶到這裡來吧！

48
01:05:41,140 --> 01:05:42,140
你吃完了嗎？

49
01:05:42,900 --> 01:05:43,900
我只是在熱身。

50
01:05:44,060 --> 01:05:45,060
你正在做。

51
01:05:45,360 --> 01:05:46,740
趕快熱身吧，你這個白痴！

52
01:08:41,420 --> 01:08:42,420
吻我。

53
01:08:44,540 --> 01:08:45,700
在你丈夫旁邊吻我。

54
01:09:25,260 --> 01:09:26,260
我想和小信談談。

55
01:09:38,819 --> 01:09:40,500
很好。

56
01:10:38,700 --> 01:10:39,700
感覺真好。

57
01:10:41,980 --> 01:10:44,800
我感覺就像在電影院一樣。

58
01:15:20,700 --> 01:15:21,700
這是什麼？

59
01:18:08,720 --> 01:18:09,619
你是誰？

60
01:18:09,620 --> 01:18:11,860
我是麥町春文。我來這裡是為了
收錢。

61
01:18:13,260 --> 01:18:14,460
請從門進來。

62
01:18:15,400 --> 01:18:16,400
是的。

63
01:18:30,920 --> 01:18:33,540
我開始當報紙
上個月的送貨員。

64
01:18:34,720 --> 01:18:36,760
這是我身為送貨員的最後一份工作。

65
01:18:38,320 --> 01:18:42,360
這不是一份充滿希望的工作，但它是為了我
妻子和孩子。

66
01:18:45,740 --> 01:18:46,679
幹得好。

67
01:18:46,680 --> 01:18:47,680
打擾一下。

68
01:18:51,680 --> 01:18:52,760
多少錢？

69
01:18:53,260 --> 01:18:54,560
3,500日元。

70
01:18:59,960 --> 01:19:01,920
你不是普通人，是嗎？

71
01:19:02,520 --> 01:19:04,640
我一直負責這個地區
從這個月開始。

72
01:19:07,180 --> 01:19:08,180
是這樣嗎？

73
01:19:09,360 --> 01:19:12,660
有了這個？

74
01:19:12,980 --> 01:19:13,980
是的。

75
01:19:41,470 --> 01:19:42,470
非常感謝。

76
01:20:34,320 --> 01:20:35,320
她是一位美麗的妻子。

77
01:21:23,980 --> 01:21:24,980
早安.

78
01:21:25,260 --> 01:21:26,980
早安.

79
01:21:27,780 --> 01:21:29,380
這是報紙。

80
01:21:31,680 --> 01:21:34,120
謝謝。

81
01:22:50,500 --> 01:22:53,300
謝謝。

82
01:23:44,220 --> 01:23:45,880
我不想就這樣結束。

83
01:26:22,510 --> 01:26:24,090
怎麼了？

84
01:27:21,800 --> 01:27:22,940
我到底在做什麼？

85
01:27:23,900 --> 01:27:25,160
我不知道我在做什麼。

86
01:36:31,830 --> 01:36:32,830
必須有人看到這一點。

87
01:36:33,090 --> 01:36:34,090
離開這裡。

88
01:37:24,419 --> 01:37:26,440
然後幾天後...

89
01:38:26,820 --> 01:38:29,620
哦，不。

90
01:39:03,340 --> 01:39:07,100
我愛你。

91
01:41:31,790 --> 01:41:32,790
從呼叫的搖籃

92
01:42:19,310 --> 01:42:22,230
幾天后，我的妻子打電話給
商店。

93
01:42:24,510 --> 01:42:25,710
她要求簽訂新合約。

94
01:42:27,450 --> 01:42:29,510
我立即帶著
合約。

95
01:42:53,520 --> 01:42:54,520
這是舞町新聞。

96
01:42:54,860 --> 01:42:55,860
我聽說了合約的事情。

97
01:43:28,430 --> 01:43:29,430
他乘坐計程車離開。

98
01:43:31,330 --> 01:43:32,330
車裡有槍。

99
01:44:18,250 --> 01:44:19,250
拿著這個。

100
01:44:48,650 --> 01:44:49,650
哦是的。

101
01:56:03,809 --> 01:56:07,930
它是什麼？

102
01:56:10,550 --> 01:56:11,970
你能送我去警察局嗎？

103
01:56:15,370 --> 01:56:16,670
警察局？

104
01:56:21,420 --> 01:56:25,760
我想讓他安靜。

105
01:56:28,000 --> 01:56:30,420
我在他的飲料裡放了安眠藥
讓他喝了。

106
01:56:33,520 --> 01:56:35,900
然後他就倒下了。

107
01:57:13,800 --> 01:57:18,180
我應該和我的妻子一起做夢。